VEF Blog

Titre du blog : Twilight vef France, le site
Auteur : twilight_vef
Date de création : 23-11-2009
 
posté le 06-07-2010 à 14:36:35

LOVEFILM : INTERVIEW PAR UNE FAN DE KRIS

Cette fois-ci notre timide journaliste (fan) prénommée Shannon interviewe Kristen Stewart, écoutez ! Et lisez les traductions présentes sous la vidéo !

 

 

 

 

Traduction (Twilight Belgium):

Kristen: Je suis un peu nerveuse aussi maintenant.
Fan: Quelle était ta scène préférée à tourner?
Kristen: J'ai vraiment beaucoup aimé tourner la scène du baiser entre Jacob/Bella et ensuite la scène qui suit, c'est-à-dire celle où elle parle à Edward de ce qui vient de se passer. C'était très différent de ce que j'ai pu jouer dans les deux premiers films. C'était excitant.
Fan: Qu'est-ce que ça fait de tourner avec des réalisateurs différents?
Kristen: C'est très bien. David est super et c'est un bosseur. Rien que pendant les répétitions, on s'asseyait pour discuter...
Fan: Des personnages...
Kristen: Oui. Il nous a fait travailler dur et il a rendu les choses un peu plus effrayantes, c'est génial.
Fan: Qu'est-ce que ça te fait d'être un modèle pour les filles... comme moi?
Kristen: Je sais pas. C'est génial mais c'est dur pour moi d'en prendre le crédit car tout revient à Bella. C'est fantastique mais c'est bizarre.
Fan: Merci.
Kristen: Merci. Ravie de t'avoir rencontrée. Tu as parlé à tout le monde?

 

Partager cet article sur facebook 

  Abonnez vous à ce blog !

Twitter